Великое путешествие / Мы свяжем лодку

Через несколько месяцев, должна закончиться работа, над самым большим словарем японского языка, под названием "Великое путешествие". Главный редактор Кохэем Араки, посвятил этому делу много лет, но теперь, ему пора идти на пенсию, ведь здоровье уже не то. Чтобы дело продолжало жить, он находит себе приемника - молодого и очень талантливого лингвиста - Мицуя Маджимэ, который должен возглавить проект, в который никто не верит. Несмотря на его убыточность, парень с радость принимает предложение и начинает активную работу. Но, если писать, переводить и часами копошиться в книга - это его, то общаться с людьми, он вовсе не умеет. У парня даже друзей нет, кроме одной женщины. На протяжении десяти лет, Мицуя снимает у нее квартиру и поэтому подружился с ней. Но, все усложнилось, когда к хозяйке приехала племянница, в которую Маджимэ сразу же влюбился. Правда, заговорить с девушкой или пригласить ее куда-то он не решается. Тогда, судьбу сводит его с Масаси Нисиока - полной противоположностью главного героя. Парень не только умен и красив, но еще и чертовски обаятелен. Да и проблем в общении с другими людьми у него нет. Теперь им предстоит работать над словарем вместе и сделать все, чтобы проект был успешным.

оригинальное название: The Great Passage / Fune wo Amu / Fune o Amu
год: 2016
страна: Япония
жанр: комедия, драма
режиссер: Уроянаги Тосимаса
автор оригинала: Миура Сион
озвучка: Ancord, Jade