Аргай

Сотни лет назад, в красивом королевстве Тирлох, началась настоящая война. Король Хара и его юный сын Аргай сражались против злой королевы варваров, убивающей молодых девушек. Благодаря их молодости, она поддерживала свою красоту, но никто не догадывался об этом. Когда король узнал, что Ореала настоящий монстр, то решил разобраться с ней. К тому же, последней жертвой королевы стала возлюбленная Аргая - Энжел. Узнав об этом, принц решил спасти любимую, но уже было поздно. Девушка была под действием колдовства, и лишь Книга пророчеств, могла помочь ей. Следуя всему, что было написано в ней, принц попадает в будущее и попадает в 2075 год, в современный Нью-Йорк. Оказавшись вдали от дома и перескочив больше тысячи лет, парень оказывается совсем один, но помощь приходит даже тогда, когда нет надежды.
В Нью-Йорке, принц Тирлоха знакомиться с местным детективом Оскаром и Барнаби, а так же с их секретарем Мун Муни. Сперва, никто не поверил в историю этого сумасшедшего, но выслушав его до конца, ребята соглашаются помочь. Вместе они отправляются назад в прошлое, чтобы сразиться с Черной королевой. Друзьям необходимо, чтобы очнулась хоть одна из пленниц, ведь тогда ведьма умрет.

IMDB: 8.50
оригинальное название: Argaï: La prophétie / Argai: The Prophecy
год: 2000 (1 сезон)
страна: Франция
режиссер: Жан-Сезар Сухорски
сценарий: Себастьен Дорсе
продюсер: Аксель Каррер, Дидье Жулиа
жанр: мультфильм, сериал
перевод: профессиональный (полное дублирование)